Gothic #38, 10/2002

Frühe Werke

"Uno" nennt sich die neueste Veröffentlichung der italienischen Kult-Band "Kirlian Camera". Und diese ist ein Blick zurück in die ersten Tage des Geschehens um Angelo Bergamini Ende der Siebziger Jahre. Virna Notari stellte die Fragen.

Angelo, zuerst wüsste ich gerne, ob der Titel deines jüngst veröffentlichten Albums "Uno", auf dem die frühesten Aufnahmen der Band enthalten sind, etwas mit der Uno-City in Wien zu tun hat, insbesondere da das Cover angelehnt ist an eine Ausstellung im "Wiener Palais Liechtenstein" während der 80er Jahre...
Damit hast du einen Teil der Absicht bereits erkannt... Der Titel des Albums hat eine doppelte Bedeutung für mich, eine Art einfachen Spiels. Ich habe tatsächlich zu jener Zeit Wien besucht, erstmals übrigens, und ich habe mir die "Uno-City" genau angesehen. Zudem bedeutet "uno" ja im im Italienischen "Eins", was hätte also besser für die Veröffentlichung gepasst, da sie unser erstes Demo ebenso beinhaltet, wie unsere erste offizielle Veröffentlichung... Damit bleibt nichts ungesagt. Sagen wir mal, die "Uno-City" in einem Vor[w]ort Wiens fasst ungefähr die Tendenz zusammen, die wir damals verspürten - da sie in einer Stadt beheimatet war, die gleichermaßen Technologie bedeutete, wie modern-moderne Stilrichtungen, alt-moderne Stilrichtungen und "retro" europäische Kultur. Wien ist der perfekte Ort dafür, um etwas über die Verschmelzung zu lernen, die zwischen pionierartigen modernen Orientierungen, heutigem europäischen Lifestyle und alten Traditionen stattfindet. Zusätzlich beeindruckten mich diese tief verschneiten Landschaften doch sehr...

Einige der Tracks klingen beachtenswert, ein paar andere sind wirklich beeindruckend! Ich [denke] da beispielsweise an "Minitech" (1981, unveröff.) und "Myths"... Pan Sonic and Plastikman waren Mamis Juwelen, wir schrieben erst 1980. An welchen Künstlern habt ihr euch orientiert mit diesem sicherlich einzigartigen minimalistischen Stil? Angelo, hast du damals weitere Tracks in diesem Stil geschrieben?
Um ehrlich zu sein, habe ich noch eine ganze Tonne voll von Aufnahmen dieser alten Art, da zu jenen Zeiten Plattenfirmen kaum an meinen Deliria interessiert waren. Einige Musiker, die damals puren Industrie-Lärm fabrizierten, wurden beinahe akzeptiert, allerdings waren die 80er Jahre nicht die richtige Zeit dafür und die Musik, die mich zu machen interessierte, hatte andere Kontakte in jenen Jahren. Für meine spezielle Musik könnte ich die gar nicht sagen, wer mir nun genau Einflüsse vermittelte, ich selbst hörte mir unterschiedliche Inspirationen an. Früher hörte ich "La Monte Young's: Theatre of Eternal Music" und in irgendeiner Art und Weise hat mich das schon beeinflusst, auch wenn es nicht allzusehr in Verbindung mit meinen frühen rough-recordings steht... Prandith Pran Nath's Aufnahmen waren sehr spannend damals. Simona Buja hörte sich gerne diese Aufnahmen an, manchmal zumindest...

Übrigens sang Simona ungewöhnlich und dennoch fangend, obwohl es ihre ersten Schritte beim Singen waren. Sie sieht toll aus. Es scheint, als würdest du hübsche und talentierte Frauen in deinen Bann ziehen, wenn man sich deine Partner anschaut. Ist das eine Herausforderung für dich?
Halt, Stopp. Entschuldige ?!? Wem sollte ich eine Herausforderung auferlegen?

Dir selbst...
Jetzt hör' aber auf...

Ok. Die Betrachtung globaler Weltereignisse durch frühere Mitglieder war etwas seltsam. In etwa eine Kombination aus Hippie-artiger Freaklaune und New-Wave-Modeerscheinung... Alle Mitglieder der kontroversen, anarchistischen Gruppe "Skelter Joe" über die man im Buch "Kälte Container" lesen konnte?
Mehr oder weniger...

Denkst du, die zeitgenössische Musik in dieser Richtung hat eine Chance innerhalb der allgemeinen Pop-Musik?
Du erinnerst mich an Pierre Henry's Arbeiten mit einer Rock-Combo und selbst Mario Schifano, um Stockhausen nicht zu vergessen... Nun, das waren alles vage Anstrengungen, die sich in verständliche, fast trendige Attitüde hüllten mit dem Spirit der Sechziger und danach. Die reine Verknüpfung von beispielsweise Luigi Nono's Arbeiten mit welchen von John Cage führt zu nichts, wenn man mich fragt, auch wenn ich weiß, daß man da gegenteiliger Meinung sein kann. Natürlich haben die beiden vielleicht andere Bands intellektuell beeinflusst, dennoch finde ich, daß Cages begriffliche Kunstklänge nicht mit den Texten von Luigi Nono zusammenpassen, die ja wiederum viel aussagekräftiger und halb klassisch angelegt sind. Dennoch ist mir klar, daß ihre zeitgenössische Musik einen globalen Charakter hatte und einen ungeheuer großen Fundus bot, aus dem etliche Bands ihre "brillanten Einfälle" schöpften... Dann wiederum genügt es nicht, nur darüber zu lesen, um dann zu kopieren und sich cool hinzustellen.

Also würde es zu besseren Ergebnissen führen, wenn man zeitgenössische Sprachen und Textformen separat betrachtet und diese zuerst einmal mischt?
Für mich macht diese ganze Herangehensweise an "zeitgenössische Kunst" keinen Sinn, so wie sie gehandabt wird. Allein, eine Wort wie "zeitgenössisch" als "Tendenz" oder "innovative Angelegenheit" zu übersetzen, ist schon falsch. Aber sei es drum. Worin liegt der Sinn, etwa bei Bill Viola und Andy Warhol vergleichen oder gar mischen zu wollen? Gleiches gilt für mich, wenn versucht wird, Lars von Trier mit Kiarostami zu verknüpfen, oder Laestitia Casta mit Brigitte Bardot. Sie sind alle für sich wunderbar, aber eben eigenständige zeitgenössische Künstler ihrer Gattung.

Kannst du heutigen Gruppen etwas abgewinnen, die wie 80er Jahre Klone klingen?
Einige davon schätze ich. Ich habe persönlich nichts gegen Revivals von Musikgruppen oder -richtungen. Bands wie "Vacuum" etwa erachte ich als fähig und talentiert. Natürlich sind sie deshalb nicht gleich "indie" Wesen, aber einige ihrer Songs sind großartig. Sogar in der Untergrund-Szene tut sich einiges, wobei sich herausstellt, daß manche jungen Bands besser sind als ihre alten Vorbilder, die es noch einmal versuchen...

Ok Angelo, laß uns ein wenig über das heutige Kirlian Camera Line-up plaudern. Gerüchten zufolge hast du eine Riesenüberraschung in petto, was die Zukunft von KC angeht. Jemand erzählte, daß Elena Fossi und Jarboe von den SWANS fortan die Hauptgesangsstimmen sein werden. Jemand anderer meinte, daß Roberta Astolfo von LEUTHA kürzlich Bandmitglied wurde und wiederum jemand anderer verbreitete seltsame Geschichten über Elena, sie hätte bei der italienischen Polizei gearbeitet. Könntest du dazu etwas sagen, wenn das nicht zu indiskret gefragt ist?
Das geht schon. Allerdings ist die Antwort auf die ganzen Gerüchte ein Nein. Jarboe ist eine geschätzte bandexterne Zuarbeiterin. Wir arbeiten lose zusammen an ihrem Solo-Album und an Kirlian Cameras neuem Album. Elena ist Sängerin und Musikerin. Ich weiß, daß einige Clowns immer wieder gerne ihre Zeit damit verschwenden, uns ihre Märchen überzustülpen, jedoch ist da nichts dran und selbst wenn es das wäre, würde es kein Problem für die Band sein. Roberta steht mit uns live auf der Bühne und wir arbeiten hin und wieder zusammen, ein Voll-Mitglied ist sie allerdings nicht. Da heutige Line-up umfasst keine bizarren Varianten...

Es sieht ganz so aus, als würde ein neues Kirlian Camera Album näherrücken. Kannst du dazu schon etwas verraten?
Unsere Veröffentlichung des Mini-Albums "Where's the trick ?!?" steht kurz bevor. Darauf werden brandneue Songs sein und ebenso sehr rare frühe Aufnahmen - manche Titel wurden durch ein professionelles Kammerorchester unterstützt, das Francesco Germini leitet. Als Bonus planen wir eine Streicherversion von "In The Endless Rain". Vom Grundgefühl her wird sich das Album deutlich von unseren letzten unterscheiden, da alles eine tiefe Traurigkeit und Verlassenheit beinhalten wird. Wir haben viel Schmerz verarbeitet, was die CD zum bis dato intimsten Werk von KC macht. Alle Songs klingen sehr verlangsamt, überall steckt Regen darin und es entfaltet eine noch größere Unmittelbarkeit als bislang. Die CD erscheint als limitierte (2.000 Einheiten), nummerierte Edition. Das nächste Full-length-Album wird dann ohne Eile irgendwann folgen und "Invisible Front 2004" heißen.

Hast du noch irgendeinen Kommentar zu deinen vielen Feinden?
Sie sind großartig!

Virna Notari